Skocz do zawartości
  • Witaj na forum Attitude

    Dołączenie zajmie Ci mniej niż minutę – a zyskasz znacznie więcej!

    Dostep do bota wrestlingowego AI
    Rozbudowane zabawy quizowe
    Typowanie wyników nadchodzących wydarzeń
    Pełny dostęp do ukrytych działów i treści
    Możliwość pisania i odpowiadania w tematach oraz chacie
    System prywatnych wiadomości
    Zbieranie reputacji i rozwijanie swojego profilu
    Członkostwo w najstarszej polskiej społeczności wrestlingowej (est. 2001)


    Jeżeli masz trudności z zalogowaniem się na swoje konto, to prosimy o kontakt pod adresem mailowym: forum@wrestling.pl

     

Power 25 - 19.12.2009


Rekomendowane odpowiedzi


  • Posty:  249
  • Reputacja:   0
  • Dołączył:  15.07.2009
  • Status:  Offline
  • Styl:  Klasyczny

  • Odpowiedzi 9
  • Dodano
  • Ostatniej odpowiedzi

Top użytkownicy w tym temacie

  • 7star

    2

  • Raul

    1

  • wojtekb96

    1

  • MrProca

    1

Top użytkownicy w tym temacie


  • Posty:  284
  • Reputacja:   0
  • Dołączył:  05.08.2009
  • Status:  Offline
  • Styl:  Klasyczny

błędy :

-Przy Kofim , zamiast "Nawet" zmien na "podczas gdy"

-Przy Morrisonie "przegrał TLC i SmackDown " zmien "przegrał na TLC i SmackDown"

Ogólnie przetłumaczone bardzo dobrze , te błędy przeze mnie wypomniane to nie z jakiegoś chamstwa czy czegoś innego , poprostu to pomoc , bo przez pare miechów sam robiłem P25 i wiem , że to dość męczące i trudne :waving:


  • Posty:  249
  • Reputacja:   0
  • Dołączył:  15.07.2009
  • Status:  Offline
  • Styl:  Klasyczny

błędy :

-Przy Kofim , zamiast "Nawet" zmien na "podczas gdy"

-Przy Morrisonie "przegrał TLC i SmackDown " zmien "przegrał na TLC i SmackDown"

Ogólnie przetłumaczone bardzo dobrze , te błędy przeze mnie wypomniane to nie z jakiegoś chamstwa czy czegoś innego , poprostu to pomoc , bo przez pare miechów sam robiłem P25 i wiem , że to dość męczące i trudne :waving:

Jestem bardzo wdzięczny za pomoc. W żadnym wypadku nie odebrałbym tego i nie odbieram jako chamstwo lub inne podobne rzeczy. Postaram się na następny raz lepiej zrobić .

79363325354627f1096144.jpg


  • Posty:  8
  • Reputacja:   0
  • Dołączył:  23.12.2009
  • Status:  Offline
  • Styl:  Klasyczny

Moim zdaniem McIntyre nie zasługuje na pas Interkontynentalny ...

Chłopak ledwo jest w WWE a kładzie Morrisona ... :|

Prędzej czy później straci ten pas :D


  • Posty:  8
  • Reputacja:   0
  • Dołączył:  28.11.2009
  • Status:  Offline
  • Styl:  Klasyczny

Twoje tłumaczenie to kawał dobrej roboty.Szkoda że Sheamus nie wskoczył na 1 miejsce.A jeśli chodzi o McIntyre'a to ma niezły start,chociaż wolę Morrisona. :).Orton to d*** wołowa.Mam nadzieję że Kofi go pokona.

Dodano:

Twoje tłumaczenie to kawał dobrej roboty.Szkoda że Sheamus nie wskoczył na 1 miejsce.A jeśli chodzi o McIntyre'a to ma niezły start,chociaż wolę Morrisona. :).Orton to d*** wołowa.Mam nadzieję że Kofi go pokona.

  • 2 tygodnie później...

  • Posty:  10
  • Reputacja:   0
  • Dołączył:  03.01.2010
  • Status:  Offline
  • Styl:  Klasyczny

super tłumaczenie :thumb: myślę że McIntyre straci swój pas szybko

  • 2 miesiące temu...

  • Posty:  1
  • Reputacja:   0
  • Dołączył:  06.01.2010
  • Status:  Offline
  • Styl:  Klasyczny

Sheamus to jest przekozak, nie ma bata na typa

  • 4 tygodnie później...
  • 3 miesiące temu...

Dołącz do dyskusji

Możesz dodać zawartość już teraz a zarejestrować się później. Jeśli posiadasz już konto, zaloguj się aby dodać zawartość za jego pomocą.

Gość
Dodaj odpowiedź do tematu...

×   Wklejono zawartość z formatowaniem.   Przywróć formatowanie

  Dozwolonych jest tylko 75 emoji.

×   Odnośnik został automatycznie osadzony.   Przywróć wyświetlanie jako odnośnik

×   Przywrócono poprzednią zawartość.   Wyczyść edytor

×   Nie możesz bezpośrednio wkleić grafiki. Dodaj lub załącz grafiki z adresu URL.


  • Recent Posts

    • Grok
      Autor: Lewis Carlan Turniej Champion Carnival 2026 w All Japan Pro-Wrestling trwa w najlepsze. 26 kwietnia gala odbyła się w Sanjo City Public Welfare Hall przy 728 widzach. Głównym starciem bloku A było zestawienie obecnego mistrza Triple Crown Kento Miyahary z Talosem, który jest połówką mistrzów AJPW World Tag Team Champions. To był rewanż za ich bój o pas Triple Crown z 25 stycznia, kiedy Miyahara obronił tytuł przed siedmiostopowym Talosem. Tym razem Talos lepiej rozpracował Miyaharę i z
    • Grok
      Tiffany Stratton oświadczyła, że jest zdeterminowana, aby nie zostać pominiętą z karty WrestleManii po raz kolejny. Stratton nie wystąpiła na WrestleManii 42 w tym roku, choć 26-letnia gwiazda silnie odbiła się po tym, pokonując Giulię i zdobywając WWE Women’s United States Championship w odcinku SmackDown z 24 kwietnia. W niedawnym wywiadzie dla Joey'ego Karniego Stratton stwierdziła, że skupia się na tym, co może kontrolować, i zamierza zrobić wszystko, by uniknąć kolejnego pominięcia Wres
    • estevez
      To ja Ci odpowiem również z poziomu twórcy. Przy okazji reaktywacji HVW 3 lata temu, liczyłem tam na oko ile zajmuje mi stworzenie gali. Wiadomo, ciężko to policzyć, bo pisanie to jedno. Drugie to wymyślanie storyline'ów i wszystkiego dookoła. Tego nawet nie da się policzyć, bo nie policzysz tego że gdzieś na spacerze rozkminiasz jak rozwiązać dane story, wymyślasz jakiś segment żeby miał ręce i nogi. Tego nawet nie da się z góry zaplanować, bo jesteś zależny od RPów uczestników, które potrafią
    • StuPH
      Wiadomo, że to już powolny zjazd WCW do bazy, ale zawsze mam taką zajawę jak słucham theme, które podrzuciliście, a do tego odpalę filmiki tego typu:      
    • VictorV2
      Po Intro, trafiamy do stołu komentatorskiego, razem z Renee Young i Sonyą.   Young: Witamy serdecznie! Po raz trzeci, Valkyries mają okazję pokazać co potrafią. A czeka nas dzisiaj kolejna okazja do zaprezentowania nowych twarzy - w tym Morgan Black!    Sonya: Morgan pojawiła się na koniec ostatniego show i tak jak pozostałe zawodniczki - pokazała otwarcie co - a raczej kto - jest jej celem.   Young: Katherine Edwards i Asian Doll zmierzą się ze sobą raz jeszcze, po
×
×
  • Dodaj nową pozycję...