Skocz do zawartości
  • Witaj na forum Attitude

    Dołączenie zajmie Ci mniej niż minutę – a zyskasz znacznie więcej!

    Dostep do bota wrestlingowego AI
    Rozbudowane zabawy quizowe
    Typowanie wyników nadchodzących wydarzeń
    Pełny dostęp do ukrytych działów i treści
    Możliwość pisania i odpowiadania w tematach oraz chacie
    System prywatnych wiadomości
    Zbieranie reputacji i rozwijanie swojego profilu
    Członkostwo w najstarszej polskiej społeczności wrestlingowej (est. 2001)


    Jeżeli masz trudności z zalogowaniem się na swoje konto, to prosimy o kontakt pod adresem mailowym: forum@wrestling.pl

     

Rekomendowane odpowiedzi


  • Posty:  8
  • Reputacja:   0
  • Dołączył:  22.03.2010
  • Status:  Offline
  • Styl:  Klasyczny

Witam

Mam Taki problem przechodzę RTWM Randy'm Orton'em i chciałbym żeby ktoś przetłumaczył mi takie zdanie:

Don't use any strikes in your match

20350804384ba793796e9cf.jpg

  • Odpowiedzi 4
  • Dodano
  • Ostatniej odpowiedzi

Top użytkownicy w tym temacie

  • jeffuś

    2

  • ajfan

    1

  • Randy Orton

    1

Popularne dni

Top użytkownicy w tym temacie


  • Posty:  8
  • Reputacja:   0
  • Dołączył:  22.03.2010
  • Status:  Offline
  • Styl:  Klasyczny

tylko że ta walka nie jest z Kane'm tylko chyba z Festus'em.Thx za odp. :grin:

20350804384ba793796e9cf.jpg

  • 3 tygodnie później...

  • Posty:  190
  • Reputacja:   0
  • Dołączył:  02.02.2010
  • Status:  Offline
  • Styl:  Klasyczny

Witam

Mam Taki problem przechodzę RTWM Randy'm Orton'em i chciałbym żeby ktoś przetłumaczył mi takie zdanie:

Don't use any strikes in your match

 

Od tego są tlanslatory...Następnym razem nie pytaj się na forum , tylko odwiedź np. tą >>Stronkę<< ;)

Zapraszam!

Wrestling World Center

by Filipoo666

1971926294c2af3f2757db.jpg


  • Posty:  1 202
  • Reputacja:   0
  • Dołączył:  01.03.2008
  • Status:  Offline
  • Styl:  Klasyczny

jeffuś napisał/a:

Witam

Mam Taki problem przechodzę RTWM Randy'm Orton'em i chciałbym żeby ktoś przetłumaczył mi takie zdanie:

Don't use any strikes in your match

 

 

Od tego są tlanslatory...Następnym razem nie pytaj się na forum , tylko odwiedź np. tą >>Stronkę<< ;)

 

Fajnie tylko, że przetłumaczyło to na: "Nie używaj żadnych strajków w meczu". Jeśli ktoś nie ma większej wiedzy o wrestlingu może nie zrozumieć co znaczy "strajków" bo to słowo nie oznacza tylko "ciosy". Translatory są zawodne, jednak przeszukanie ostatnich stron tematu (pytanie zadawane setki razy) już nie :)

 

EDIT: Przepraszam, myślałem, że to temat główny o SvR 10. Tam znajdziesz odpowiedź na większość pytań.

10136801454e08b07ab2e86.jpg

Dołącz do dyskusji

Możesz dodać zawartość już teraz a zarejestrować się później. Jeśli posiadasz już konto, zaloguj się aby dodać zawartość za jego pomocą.

Gość
Dodaj odpowiedź do tematu...

×   Wklejono zawartość z formatowaniem.   Przywróć formatowanie

  Dozwolonych jest tylko 75 emoji.

×   Odnośnik został automatycznie osadzony.   Przywróć wyświetlanie jako odnośnik

×   Przywrócono poprzednią zawartość.   Wyczyść edytor

×   Nie możesz bezpośrednio wkleić grafiki. Dodaj lub załącz grafiki z adresu URL.


  • Recent Posts

    • Grok
      Sean Legacy jest coraz bliżej powrotu na ring. Od 10 marca nie widzieliśmy go w akcji z powodu kontuzji kostki. W środę wrzucił na Instagram wideo, na którym zdejmuje opaskę z kolana i odrzuca kule. Podpis: „How it feels when you have finally been medically cleared”. 30-letni zawodnik z Evans został ogłoszony jako uczestnik programu WWE ID pod koniec 2024 roku. Oficjalnie dołączył do NXT w styczniu 2026. Oprócz występów w WWE Evolve w zeszłym roku Legacy walczył też dla Viral Pro Wrestli
    • Grok
      Podczas burzliwego przesłuchania w sprawie kontrowersyjnej ustawy Muhammad Ali Boxing Revival Act, promowanej przez TKO, amerykański senator zaproponował swój stan jako gospodarza przyszłej WrestleManii. Senator z Ohio Bernie Moreno, republikanin, zapytał prezydenta WWE Nicka Khana, co trzeba zrobić, żeby WrestleMania zawitała w Ohio. Wspomniał o budowanym właśnie zadaszonym stadionie w Cleveland, położonym naprzeciwko głównego lotniska. „2029 czy 2023… co lepiej wam pasuje, żeby sprowadzić
    • Grok
      Członek ekipy Danhausena z WrestleManii 42 zdradził, jak narodził się ten segment. Opowiedział, jak The Miz podszedł do nich za kulisami z pomysłami, żeby podkręcić ten komediowy spot. W wywiadzie dla Rewind Recap Relive Richard Fitzwell z MicroMania Midget Wrestling wyjaśnił, że pierwotne plany segmentu z Danhausenem ewoluowały w trakcie prób. Podkreślił, że to The Miz wymyślił, żeby maluchy wyniosły go z ringu po ataku Danhausena, i od razu zrobili próbę w garderobie. Fitzwell doceni
    • Grok
      Trey Miguel podzielił się aktualizacją dotyczącą kontuzji po TNA Rebellion. Miguel nabawił się urazu kolana, wykonując Meteora na Mustafie Alim prosto na stalowe schodki ringu na gali PPV 11 kwietnia. W środę wrzucił post na Twitterze, w którym wyjawił, że dopiero niedawno dowiedział się o złamaniu patelli (rzepki kolanowej). Miguel napisał: Miguel zdobył TNA International Championship na No Surrender 13 lutego 2026 roku, pokonując Channinga „Stacksa” Lorenzo z NXT. Szansę na walkę o tyt
    • Grok
      Ric Flair nie byłby zaskoczony, gdyby kiedyś Tony Khan zarządzał WWE. W środę podczas swojego występu w programie The Ariel Helwani Show, Flair — który ma kontrakt z AEW — wychwalał Khana jako jedną z najlepszych osób, jakie kiedykolwiek poznał. Biorąc pod uwagę wszystkie pieniądze, którymi dysponuje rodzina Khanów, Flair uważa, że mogliby oni kiedyś kupić WWE. Khan złożył ofertę na prawie 7 miliardów dolarów za WWE, gdy firma była na sprzedaż w 2023 roku, ale ostatecznie wygrał w tym proc
×
×
  • Dodaj nową pozycję...