Skocz do zawartości
  • Witaj na forum Attitude

    Dołączenie zajmie Ci mniej niż minutę – a zyskasz znacznie więcej!

    Dostep do bota wrestlingowego AI
    Rozbudowane zabawy quizowe
    Typowanie wyników nadchodzących wydarzeń
    Pełny dostęp do ukrytych działów i treści
    Możliwość pisania i odpowiadania w tematach oraz chacie
    System prywatnych wiadomości
    Zbieranie reputacji i rozwijanie swojego profilu
    Członkostwo w najstarszej polskiej społeczności wrestlingowej (est. 2001)


    Jeżeli masz trudności z zalogowaniem się na swoje konto, to prosimy o kontakt pod adresem mailowym: forum@wrestling.pl

     

Rekomendowane odpowiedzi


  • Posty:  8
  • Reputacja:   0
  • Dołączył:  22.03.2010
  • Status:  Offline
  • Styl:  Klasyczny

Witam

Mam Taki problem przechodzę RTWM Randy'm Orton'em i chciałbym żeby ktoś przetłumaczył mi takie zdanie:

Don't use any strikes in your match

20350804384ba793796e9cf.jpg

  • Odpowiedzi 4
  • Dodano
  • Ostatniej odpowiedzi

Top użytkownicy w tym temacie

  • jeffuś

    2

  • ajfan

    1

  • Randy Orton

    1

Popularne dni

Top użytkownicy w tym temacie


  • Posty:  8
  • Reputacja:   0
  • Dołączył:  22.03.2010
  • Status:  Offline
  • Styl:  Klasyczny

tylko że ta walka nie jest z Kane'm tylko chyba z Festus'em.Thx za odp. :grin:

20350804384ba793796e9cf.jpg

  • 3 tygodnie później...

  • Posty:  190
  • Reputacja:   0
  • Dołączył:  02.02.2010
  • Status:  Offline
  • Styl:  Klasyczny

Witam

Mam Taki problem przechodzę RTWM Randy'm Orton'em i chciałbym żeby ktoś przetłumaczył mi takie zdanie:

Don't use any strikes in your match

 

Od tego są tlanslatory...Następnym razem nie pytaj się na forum , tylko odwiedź np. tą >>Stronkę<< ;)

Zapraszam!

Wrestling World Center

by Filipoo666

1971926294c2af3f2757db.jpg


  • Posty:  1 202
  • Reputacja:   0
  • Dołączył:  01.03.2008
  • Status:  Offline
  • Styl:  Klasyczny

jeffuś napisał/a:

Witam

Mam Taki problem przechodzę RTWM Randy'm Orton'em i chciałbym żeby ktoś przetłumaczył mi takie zdanie:

Don't use any strikes in your match

 

 

Od tego są tlanslatory...Następnym razem nie pytaj się na forum , tylko odwiedź np. tą >>Stronkę<< ;)

 

Fajnie tylko, że przetłumaczyło to na: "Nie używaj żadnych strajków w meczu". Jeśli ktoś nie ma większej wiedzy o wrestlingu może nie zrozumieć co znaczy "strajków" bo to słowo nie oznacza tylko "ciosy". Translatory są zawodne, jednak przeszukanie ostatnich stron tematu (pytanie zadawane setki razy) już nie :)

 

EDIT: Przepraszam, myślałem, że to temat główny o SvR 10. Tam znajdziesz odpowiedź na większość pytań.

10136801454e08b07ab2e86.jpg

Dołącz do dyskusji

Możesz dodać zawartość już teraz a zarejestrować się później. Jeśli posiadasz już konto, zaloguj się aby dodać zawartość za jego pomocą.

Gość
Dodaj odpowiedź do tematu...

×   Wklejono zawartość z formatowaniem.   Przywróć formatowanie

  Dozwolonych jest tylko 75 emoji.

×   Odnośnik został automatycznie osadzony.   Przywróć wyświetlanie jako odnośnik

×   Przywrócono poprzednią zawartość.   Wyczyść edytor

×   Nie możesz bezpośrednio wkleić grafiki. Dodaj lub załącz grafiki z adresu URL.


  • Najnowsze posty

    • Przemk0
      W ramach europejskiej trasy Road to Royal Rumble federacja WWE po raz pierwszy od ponad dekady zawitała do Polski. Gala odbyła się w Ergo Arenie w Gdańsku, gdzie miały miejsce już gale WWE w 2011 i 2012 roku. Tak jak w 2011, wydarzenie zebrało ok. 10 tyś widzów głodnych wrestlingu spod znaku WWE. Można powiedzieć, że dorosło nam nowe pokolenie fanów wrestlingu i dostali oni galę WWE po latach posuchy. Organizatorzy zapowiadali otwarcie drzwi do hali na godzinę 18:00 i na tę godzinę ustawiły s
    • Attitude
      Nazwa gali: Stardom New Year Stars 2026 In Takamatsu Data: 19.01.2026 Federacja: World Wonder Ring Stardom Typ: Event Lokalizacja: Takamatsu, Kagawa, Japan Arena: Symbol Tower Exhibition Hall Publiczność: 440 Karta: Wyniki: Powiązane tematy: Kobiecy Pro Wrestling - dyskusje
    • KyRenLo
      Zawodnik mi totalnie obojętny oraz to, co się z nim dzieje, ale wyciąganie wpisów z neta, z przeszłości, ażeby kogoś wykosić jest smutne. No cóż, taki najwidoczniej teraz mamy świat. Kurde, myślałem, że Tony Khan jest w AEW szefem wszystkich szefów, a tutaj ktoś z WBD i ich 10 procent tak po prostu ustala sobie, kto może być w fedce, a kto nie. Oby mniej takowych sytuacji, a AEW tradycyjnie życzę jak najlepszych gal.
    • HeymanGuy
      Co do Gunthera to może powiem kontrowersyjnie - Career Killer, a może podkreślę Legend Killer był i nadal jest tylko jeden. 
    • HeymanGuy
      Hej, czy jeden z tych ochroniarzy to nie jest Curtis Island z LFG? Robi się zamieszanie z Tonym D'Angelo, kurde wolałem go chyba w wersji Dona, przypominającego mi Tonego Soprano, chyba że z czasem wejdzie mi ta jego odsłona. NXT North American Championship - Ethan Page (c) vs. Elio Lefleur: Mamy debiutanta panie i panowie! Francuz, luchador, mam nadzieję, że warty zachodu, coś tam pozdobywał po drodze i ma dość ciekawego przeciwnika na początek, nie powiem. Fajnie by było jakby zaskoczył i
×
×
  • Dodaj nową pozycję...