Skocz do zawartości
  • Dołącz do najstarszego forum o pro wrestlingu w Polsce!  

    Dostęp do pełnej zawartości forum wymaga zalogowania się. Możesz przyśpieszyć proces logowania lub rejestracji używając konta na wspieranych przez nas serwisach.

    W przypadku problemów z dostępem do konta prosimy o kontakt pod adresem mailowym: forum(@)wrestling.pl

     

Strudel


JPP

Rekomendowane odpowiedzi


  • Posty:  490
  • Reputacja:   0
  • Dołączył:  13.08.2007
  • Status:  Offline

Jak widać po moim Avatarku moim ulubionym wrestlerem jest The Rock :) . I mam mały problem. Jak na razie prawie wszystko rozumiem nie mogę zrozumieć o co chodzi ze słowem "Strudel" Oczywiście chodzi mi o przenośne znaczenie :)

Jedno wyrwane z kontekstu :

Dreaming of one day to become Mrs. Lillian 'Rockcia'. Admit it Lillian, you get wet... with perspiration standing this close to The Rock... Now, Llilian, The Rock knows how you feel about pie. But how do you feel about strudel? Lillian, would you like to try some of The Rock's strudel?

 

Proszę o pomoc :)

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

  • Odpowiedzi 1
  • Dodano
  • Ostatniej odpowiedzi

Top użytkownicy w tym temacie

  • SixKiller

    1

  • JPP

    1

Top użytkownicy w tym temacie


  • Posty:  6 707
  • Reputacja:   0
  • Dołączył:  09.11.2003
  • Status:  Offline
  • Urządzenie:  Windows

Tak myślałem, ale musiałem się upewnić. Zgodnie z Urban Dictionary jednym ze znaczeń wyrazu "strudel" jest "penis" (pamiętaj, że "pie" w języku The Rocka oznacza pewną intymną część kobiecego ciała, a nie "ciasto").

 

PS: Question Zone to nie poradnia językowa ;). Korzystajcie z www.urbandictionary.com albo www.answers.com jeżeli macie takie problemy.

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Dołącz do dyskusji

Możesz dodać zawartość już teraz a zarejestrować się później. Jeśli posiadasz już konto, zaloguj się aby dodać zawartość za jego pomocą.

Gość
Dodaj odpowiedź do tematu...

×   Wklejono zawartość z formatowaniem.   Przywróć formatowanie

  Dozwolonych jest tylko 75 emoji.

×   Odnośnik został automatycznie osadzony.   Przywróć wyświetlanie jako odnośnik

×   Przywrócono poprzednią zawartość.   Wyczyść edytor

×   Nie możesz bezpośrednio wkleić grafiki. Dodaj lub załącz grafiki z adresu URL.


×
×
  • Dodaj nową pozycję...