Skocz do zawartości
  • Dołącz do najstarszego forum o pro wrestlingu w Polsce!  

     

     

Napisy do filmów


Rekomendowane odpowiedzi


  • Posty:  10 210
  • Reputacja:   228
  • Dołączył:  11.01.2005
  • Status:  Offline
  • Urządzenie:  Windows

Kilka dni temu została zamknięta druga co do wielkości baza napisów do filmów (http://napisy.info)... Jak widać polscy stróże prawa zamiast wziąść się za łapanie prawdziwych przestępców - wzięła się za wyłapywanie ludzi, których hobby jest tłumaczenie filmów. To coś zdecydowanie z cyklu "Tylko w Polsce!". Po prostu no comments... Kilka miesięcy wstecz została zamknięta największa baza takich napisów (http://napisy.org) co już samo w sobie było tragedią (mieli w swoich zasobach bardzo dużo napisów także i do starszych produkcji, co nie łatwo obecnie znaleźć w sieci). Teraz kiedy czepili się drugiej pod względem zasobności bazy - na pasjonatów ściągania filmów z netu padł blady strach, bo oglądanie takich produkcji w oryginale nie jest dla wielu osób satysfakcjonujące a o napisy do nich będzie teraz zdecydowanie ciężej...

 

Ja w powstałej sytuacji posiłkuje się takimi substytutami (no bo z pewnością nic nie jest w stanie zastąpić tych 2 zamkniętych stron) jak:

 

1. E-mule - teoretycznie napisów można przez muła znaleźć sporo. Problemem jest tu jednak wyszukanie odpowiedniej wersji napisów do odpowiedniej wersji filmu. Nie każdy posiadacz jest na tyle inteligentny, by nadać napisom DOKŁADNIE taką samą nazwę jaką ma film a wtedy pojawiają się schody...

 

2. http://www.opensubtitles.com - taka sobie baza, od biedy można się sposiłkować, ale wybór napisów jest niezbyt duży.

 

3. http://napisy.qwe.pl - tak jak powyżej, można coś trafić, ale baza jest średnio obfita.

 

4. http://napisy24.pl - podobno bardzo zasobna baza, ale żeby z niej skorzystać, trzeba dostać zaproszenie od kogoś kto jest już tam zalogowany. Tak z biegu nie przyjmują. Jeżeli ktoś ma możliwość pomóc w rejestracji na tej stronce, to byłbym bardzo zobowiązany.

 

Na koniec też moje pytanie - skąd obecnie Wy ściągacie napisy do filmów?

Odnośnik do komentarza
https://forum.wrestling.pl/topic/8420-napisy-do-film%C3%B3w/
Udostępnij na innych stronach

  • Odpowiedzi 26
  • Dodano
  • Ostatniej odpowiedzi

Top użytkownicy w tym temacie

  • -Raven-

    8

  • Streetovs

    3

  • archonus

    2

  • TiggerR

    2

Top użytkownicy w tym temacie


  • Posty:  4 760
  • Reputacja:   0
  • Dołączył:  30.01.2005
  • Status:  Offline

http://peb.pl/pozosta-e-gatunki/908-napisy-do-film-w-2.html masz tu archiwum napisy.org,

w torrencie i sukcesywnie w mule pojkawiaja sie archiwum z napisow.info

Odnośnik do komentarza
https://forum.wrestling.pl/topic/8420-napisy-do-film%C3%B3w/#findComment-76730
Udostępnij na innych stronach


  • Posty:  10 210
  • Reputacja:   228
  • Dołączył:  11.01.2005
  • Status:  Offline
  • Urządzenie:  Windows

Dzięki Street, bardzo cenne zbiory :grin:
Odnośnik do komentarza
https://forum.wrestling.pl/topic/8420-napisy-do-film%C3%B3w/#findComment-76731
Udostępnij na innych stronach


  • Posty:  676
  • Reputacja:   0
  • Dołączył:  30.12.2005
  • Status:  Offline

4. http://napisy24.pl - podobno bardzo zasobna baza, ale żeby z niej skorzystać, trzeba dostać zaproszenie od kogoś kto jest już tam zalogowany. Tak z biegu nie przyjmują. Jeżeli ktoś ma możliwość pomóc w rejestracji na tej stronce, to byłbym bardzo zobowiązany.

 

Eee tam... znowu bez przesady :P. Po prostu wchodzisz, rejestrujesz się i za chwilę przychodzi e-mail z aktywacją konta :P.

 

Oprócz wyżej wymienionej strony korzystam jeszcze właśnie z bazy napisów, które podał Streetovs i z Napi-projekt.

Odnośnik do komentarza
https://forum.wrestling.pl/topic/8420-napisy-do-film%C3%B3w/#findComment-76739
Udostępnij na innych stronach


  • Posty:  3 551
  • Reputacja:   0
  • Dołączył:  12.12.2006
  • Status:  Offline

Profondo Rosso aka Deep Red - wersja 662 MB

The.House.of.Clocks[1989.Unrated.DVDRip.XviD.696] - wersja 695 MB

Scarecrows - wersja 700 mb

 

Ma ktoś, może w swoich zbiorach napisy do w/w filmów ? bo nawet mi napi projekt nie pomógł ;/

Odnośnik do komentarza
https://forum.wrestling.pl/topic/8420-napisy-do-film%C3%B3w/#findComment-76741
Udostępnij na innych stronach


  • Posty:  10 210
  • Reputacja:   228
  • Dołączył:  11.01.2005
  • Status:  Offline
  • Urządzenie:  Windows

Eee tam... znowu bez przesady . Po prostu wchodzisz, rejestrujesz się i za chwilę przychodzi e-mail z aktywacją konta .

 

Czyżby? A to niby co:

 

http://napisy24.pl/account.php

 

Jeżeli ktoś z zarejestrowanych użytkowników nie potwierdzi Twojej tożsamości to dupa blada...

 

P.S. Jeżeli więc jesteś już zarejestrowany, to potwierdź z łaski swojej moją tożsamość (nick: -Raven-) - będę wdzięczny.

Odnośnik do komentarza
https://forum.wrestling.pl/topic/8420-napisy-do-film%C3%B3w/#findComment-76743
Udostępnij na innych stronach


  • Posty:  1 947
  • Reputacja:   0
  • Dołączył:  05.11.2003
  • Status:  Offline
  • Urządzenie:  Android

-Raven- nie wiem co jest ale tak jak pisal TiggerR nie ma zadnych jaj ;) sam osobiscie zawsze polecam hataka i napisy bo tam jest zawsze wszystko :P - cos chyba maja z serwerem bo nie da sie potwierdzic ;/
Odnośnik do komentarza
https://forum.wrestling.pl/topic/8420-napisy-do-film%C3%B3w/#findComment-76750
Udostępnij na innych stronach


  • Posty:  676
  • Reputacja:   0
  • Dołączył:  30.12.2005
  • Status:  Offline

-Raven- zaproszenie poszło :). Teraz Ci już chyba powinno działac.
Odnośnik do komentarza
https://forum.wrestling.pl/topic/8420-napisy-do-film%C3%B3w/#findComment-76756
Udostępnij na innych stronach


  • Posty:  4 760
  • Reputacja:   0
  • Dołączył:  30.01.2005
  • Status:  Offline

a mi dzis znow dzialaja napisy.info
Odnośnik do komentarza
https://forum.wrestling.pl/topic/8420-napisy-do-film%C3%B3w/#findComment-76757
Udostępnij na innych stronach


  • Posty:  10 210
  • Reputacja:   228
  • Dołączył:  11.01.2005
  • Status:  Offline
  • Urządzenie:  Windows

a mi dzis znow dzialaja napisy.info

 

Dokładnie. Tak jak rozmawiałem z ludźmi w sieci, to podobno admin napisy.info chciał przerobić stronę (miał pomysł na jakiś inny projekt, którego podobno wiele osób nie kuma...) i dla tego odciął bazę z napisami. Z tego co słyszałem, to nie był najazd Policji i zamknięcie strony.

 

-Raven- zaproszenie poszło . Teraz Ci już chyba powinno działac.

 

Wielkie dzięki TiggeR, wszystko gra i buczy :D

Odnośnik do komentarza
https://forum.wrestling.pl/topic/8420-napisy-do-film%C3%B3w/#findComment-76797
Udostępnij na innych stronach


  • Posty:  516
  • Reputacja:   0
  • Dołączył:  11.04.2007
  • Status:  Offline

a ja nie martwię się brakiem napisów do jakiegoś filmu. używam programu Napi-projekt, dzięki któremu po paru sekundach mam na dysku napisy idealnie dopasowane do filmu. wrzucam linki, program jest łatwiutki w obsłudze i jak na razie jeszcze mnie nie zawiódł :)

 

Napi-projekt

Odnośnik do komentarza
https://forum.wrestling.pl/topic/8420-napisy-do-film%C3%B3w/#findComment-76804
Udostępnij na innych stronach


  • Posty:  10 210
  • Reputacja:   228
  • Dołączył:  11.01.2005
  • Status:  Offline
  • Urządzenie:  Windows

a ja nie martwię się brakiem napisów do jakiegoś filmu. używam programu Napi-projekt, dzięki któremu po paru sekundach mam na dysku napisy idealnie dopasowane do filmu. wrzucam linki, program jest łatwiutki w obsłudze i jak na razie jeszcze mnie nie zawiódł

 

A mnie zawiódł, np. szukam obecnie napisów do filmu "Irina.Palm.2007.LIMITED.DVDRip.XviD-ESPiSE" i Napi wysiada :oops:

Odnośnik do komentarza
https://forum.wrestling.pl/topic/8420-napisy-do-film%C3%B3w/#findComment-76823
Udostępnij na innych stronach


  • Posty:  600
  • Reputacja:   0
  • Dołączył:  22.01.2005
  • Status:  Offline
  • Urządzenie:  Windows

A mnie moglby ktos potwierdzic na napisy24.pl ?:) Archonus oczywiscie :P
Odnośnik do komentarza
https://forum.wrestling.pl/topic/8420-napisy-do-film%C3%B3w/#findComment-76834
Udostępnij na innych stronach


  • Posty:  556
  • Reputacja:   0
  • Dołączył:  18.06.2006
  • Status:  Offline

I ja bym prosił o aktywację :)

 

Mój login: Triple-H :)

 

Edit: Bardzo dziękuję osobie, która aktywowała mi konto :)

Wielkie podziękowania dla niej :)

Odnośnik do komentarza
https://forum.wrestling.pl/topic/8420-napisy-do-film%C3%B3w/#findComment-76851
Udostępnij na innych stronach


  • Posty:  600
  • Reputacja:   0
  • Dołączył:  22.01.2005
  • Status:  Offline
  • Urządzenie:  Windows

Ja tez bardzo dziekuje za aktywacje chociaz nie wiem komu :)
Odnośnik do komentarza
https://forum.wrestling.pl/topic/8420-napisy-do-film%C3%B3w/#findComment-76905
Udostępnij na innych stronach

Gość
Dodaj odpowiedź do tematu...

×   Wklejono zawartość z formatowaniem.   Przywróć formatowanie

  Dozwolonych jest tylko 75 emoji.

×   Odnośnik został automatycznie osadzony.   Przywróć wyświetlanie jako odnośnik

×   Przywrócono poprzednią zawartość.   Wyczyść edytor

×   Nie możesz bezpośrednio wkleić grafiki. Dodaj lub załącz grafiki z adresu URL.


  • Najnowsze posty

    • CzaQ
      Czytam fabułę i to jest film dla mnie Niestety nie oglądałem, ale posiłkując się jednym z najlepszych oraz w sumie moim pierwszym 'skeczem' ze "Śmierci na 1000 sposobów" zaryzykuję :  Tam było podobnie - kolega patrzy, a parka w lesie się dyma. Chłop, więc zaczął tyrać kiepana, ale mu było mało. Na szczęście nieopodal przechodził szop pracz, więc chłop go myk i zaczął posuwać. Szop w końcu się wyrwał i utarmosił jegomościowi Wacka   Podejrzewam, że nie będzie to samo, ale postanowiłem się podzielić  
    • -Raven-
      Film Doom Generation. W jednej ze scen, jeden z trójki bohaterów podgląda pozostałą dwójkę jak się dymają. Co było kontrowersyjnego w tej scenie?
    • CzaQ
      Nowy Rok, Nowa Era! Yuhuuu!  Otwarcie sezonu, czyli coś się wydarzy. Pewnie jakiś pas zmieni właściciela, będą epizodyczne występy itd.  Post będzie trochę inny niż zwykle, ale mam nadzieję, że się będzie podobał.  Na początek paczka wideo - jak zwykle dobra w W. Tryplak już kłamie, że sold out arena kiedy pełno siedzeń wolnych i od razu mu nos rośnie Na początek wychodzi The Rock ze skiepszczonym theme songiem. Pierwszy zgrzyt, wolałem riffy. I.... gra face'a znowu? WTF.. to było szybkie. W dodatku póżniej te materiały wideo z backstage'a i cała otoczka jego feudów szlag trafił. Solo Sikoa czeka na Rzymka w walce stołów. Rzymianinowi polepszyli theme song. Ten wstęp dużo daje. Pełno interwencji oraz wygrana Romualda?! Niesłuchane, wręcz niewiarygodne. Mamy teaser nowego zawodnika. Zapauzowałem. Co tu pisze? Penera? Penra? A może Penta ;>  Ciekawie.  Royal Rumble w przyszłym roku w Riyadzie.. czyli będzie niesłychane gówno. Quiz : Co zawsze CzaQ robi jak @ KyRenLo  wrzuca nowe foty dupeczek? :  Cena przemowa. Aż zapomniałem, ze to jego ostatni rok... I musiał przypomnieć jak zmaścili jego pojedynek z Takerem. Boże co za bookingowe gówno to było., Istny samograj tak spierdolić. Ale przyzwyczaili nas. OK, jestem pewny, że tę edycję RR wygra Jasiexor. Wydaję mi się, że nie pójdzie po pas WWE tylko WHC bo tego nowego WHC jeszcze nie miał. Gunther przegra z Ortonem i będzie Cena vs Orton part 67 z tym, że jak Joshua wygra będzie jako jedyny mistrzem 17 razy w karierze, a więc przebije Flaira. Natomiast Kodas zmierzy się z Pancurem o główny pas. I mamy main eventy obu nocy. Może jeszcze tak się przytrafi, że Randall dobije do 16 razy pas i zwakuje po czym oboje z Jasiem będą mogli zostać rekordzistami - to by było stawka. Aczkolwiek nie wiem ile razy Orton miał pas i nie chce mi się sprawdzać. O rany. X pac wygląda jak na święta zjadł X paca i stał się Bully Rayem. Powiedzcie, że nie! :   Livka Brazil vs Ryja Ripley - no i mamy obiecany title match. Jeśli jedyny to będzie zmiana. And there it is. Nowa mistrzyni. Co za zaskoczenie. Za to po walce Domino dostał w jajka, a Andrzej zaliczył cameo. Przyjechał, zebrał czek, popozował z fajną duperą i tyle go widzieli. Jeszcze zbotchował (jak kogoś ominęło ) : https://www.youtube.com/watch?v=VK-4MnsfAIA&ab_channel=VogulePoland24 Jeszcze jedno - czy Alienowej czasem nie było widać sutka w tym przydużawym staniku? O fuck! Bayley na backstage'u. Chyba trochę podjadła na święta.  https://www.youtube.com/watch?v=LKuriXNyZeY&ab_channel=ReptilianinSHOTY kurde ta Lyra Valkyrie'a fajna jest! "Main Event' Jey Uso vs Drew McIntyre. A, czyli wychodzi na to, że chłopaki w końcu spadli z hierarchi. Tak mi się przynajmniej zdaję. I mam nadzieję. Drew aż się zesrał na rzadko :  Nowa zabawa! Tu macie template Drew jak sra - wklejcie go w najzabawniejszym miejscu :   Wchodzi kolejny epizod tym razem Hulk Hogan. A gdzie Colby Covington? ;d Na koniec walka wieczoru CM Punk vs Seth Rollins.  Jeszcze kilka lat temu powiedziałbym, że najlepsi ringowo zawodnicy, teraz to ci na najwyższym szczeblu, którzy jako tako się prezentują choć Punkowiec ostatnio nie zachwyca. To XXX na plecach Filipa to w końcu oznaka, że założył konto na Pornhubie w końcu i nadaje z AJ Lee?  Ogólnie spoko walka - dużo się działo było kradnięcie finisherów, przełamywania, zmiana przewag i 'dramatyczny' finish.  Phil wygrywa? Wow, nowe, nie znałem.  Ogólnie spoko gala. Tutaj mały dodatek.  Polskie akcenty @ MattDevitto :      I na koniec mały bonus, czyli już typowy mem o netflixie tym razem w 'naszym' wydaniu     Nawet dobry odcinek, ciekawe ile taki poziom się utrzyma
    • Jeffrey Nero
      Jak tylko ogłosili tą galę w Australii to wiedziałem, że raczej na 99% wygra Toni. Casey Lee ostatnio trenowała z Mercedes Mone też jest z Australii może dla dobrej reakcji zaliczy tam debiut.
    • PTW
      TO SIĘ DZIEJE! Na sobotniej gali oficjalnie rozpoczynamy turniej o pas mistrzowski kobiet! <3 <3 <3 PTW Women's Championship Tournament Diana Strong vs. Amy Heartbeat Zapowiadaliśmy, zapowiadaliśmy i zapowiadaliśmy, w końcu czas spełnić obietnicę! :) Na gali 11 stycznia odbędzie się walka otwierająca turniej o mistrzowskie złoto pań i zapowiada się niezwykle smakowicie! Nasza rodzynka Dianę Strong, która wydaje się murowaną faworytką do zdobycia tytułu będzie podejmować świetną zawodniczkę z Niemiec - Amy Heartbeat! Siłaczki z Zakopanego przedstawiać nie trzeba, bo czyny mówią więcej niż słowa, a ona zrobiła w i dla PTW tyle, że jest niepodważalnie jedną z twarzy federacji. Pozostaje pytanie czy presja oczekiwań ze wszystkich stron nie okaże się bardziej przeszkodą niż pomocą? Na to na pewno liczy Amy, czyli niezwykle pozytywnie nastawiona do świata wojowniczka, która dzieli się z fanami i przeciwniczkami miłością, ale na czas tej walki będzie musiała włączyć szósty bieg i znaleźć w sobie sportową ambicję i agresję - w końcu na zwyciężczynię tego wyścigu czeka na mecie pas mistrzowski! To co, Diana z pierwszym krokiem ku temu, co jej się po prostu należy, czy szok i niedowierzanie po upsecie stulecia? DOWIEMY SIĘ JUŻ W SOBOTĘ! :) Przeczytaj wpis na oficjalnym fanpage PTW.
×
×
  • Dodaj nową pozycję...