Przetłumaczenie filmiku z Stingiem

[Stingerr]

Otóż obejżałem filmik w którym Sting mówi, czemu nie przeszedł do WWE. Rzecz polega na tym, że nic z tego filmiku nie rozumiem i tu zwracam się do was, czy mógłby ktoś chociaż w pigułce napisać co w tym filmie Sting mówi. Bardzo Proszę

http://www.youtube.com/watch?v=UEwskdDq-4w&mode=related&search=

[xazax5]

Na początku mówi że gadał z Vincem, który był dla niego bardzo iły i dobry.

Potem że WcW straciło swoją magie gdy zostało wykupione przez WWE. Moment ten według niego spowodował że ta grupa ludzi tworzących WcW jak min Hall Nash itd. Po prostu zniknęła. Zostało tylko WcW 2 kategorii, którzy byli wprawdzie swietnymi wrestlerami i talentami ale oni nie byli w WcW przez te wszystkie lata. Byli tylko takim zapleczem.

Od momentu gdzie pokazany jest jego dom (1.14) opowiada że przyglądał się storylinom gdybyła walka WcW vs WWF (oczywiście wtedy wcw już należało do Vinca). Powiedział że nigdy nie zapomni Booker T kiedy po raz pierwszy pojawił się na gali WWF. Przyszedł wtedy do ringu i zaczął mega walkę, wszyscy latali koło niego.

Wtedy Rock wchodzi na ring. I znowu jest wielka zadyma, ludzie dostaja na lewo i prawo.

W pewnym momencie Booker i Rock stykają się plecami, odwracają i Rock mowi do Bookera: „Kim ty jestes?”

Ten jeden mały koment potrzebował Sting żeby w jego opinii pochować czyjąś karierę.

W tym wypadku Bookera T. Sting uważa że zostało to zrobione specjalnie żeby pokazac ludziom ze osoby z wcw to pionki. I to wymagało by ogromnej pracy od Bookera by powrócić do sławy i udało mu się bo jest bardzo utalentowanym gościem.

Sting natomiast po tych wszystkich latach włożonych w wrestling, w wcw uważał ze start w WWE byłby za dużym ryzykiem (hazardem). Nie chciał być zeszmacony.

[Stingerr]

xazax5, Nie wiem jak ci podziękować, stary WIELKIE DZIĘKI. I browar dla ciebie, łap :wink:

[hellner]

Tako rzecze Sting, i ma rację. Swoją drogą, dzięki za linka

[randyorton8]

Sting miał racje był duży podział na WWE i WCW i chyba dobrze zrobił ze nie przeszedł do WWE